1
00:02:55,359 --> 00:02:56,359
Çfarë? Çfarë?

2
00:03:30,800 --> 00:03:35,280
A nuk e dini se gjithë rusisht
fabrikat janë nën komandën gjermane?

3
00:03:36,960 --> 00:03:39,500
Ju nuk mund të prodhoni gjithçka që bëni
duan.

4
00:03:40,620 --> 00:03:43,920
Kjo shkon për të drejtat dhe ligjet tona, është
kaq e qartë?

5
00:03:48,820 --> 00:03:51,120
Epo vogëlushe si e ke emrin?

6
00:03:52,380 --> 00:03:54,120
Mos kini frikë, ne nuk do t'ju lëndojmë.

7
00:03:55,360 --> 00:03:57,260
Unë nuk e kuptoj gjermanisht.

8
00:03:58,200 --> 00:03:59,200
Shihemi burra.

9
00:03:59,800 --> 00:04:01,240
Ky është problemi me ju.

10
00:04:01,680 --> 00:04:05,820
Ata jetojnë nën komandën tonë dhe
refuzojnë të mësojnë gjuhën tonë.

11
00:04:09,980 --> 00:04:13,580
Ne i marrim të vegjlit në shoqëri,
në kamion me ju dhe ata

12
00:04:13,580 --> 00:04:14,720
të tjerët kthehen në fabrikë.

13
00:04:15,040 --> 00:04:16,320
Aber die Kleinen sollen nicht sehen.

14
00:04:16,760 --> 00:04:17,760
Jawohl, die Kleinen verloren.

15
00:04:17,959 --> 00:04:18,959
Ja, los, zurück në die Fabrik.

16
00:05:00,910 --> 00:05:02,430
Kapiten Muller!

17
00:05:06,530 --> 00:05:09,770
Duhet të më sillni toger Morgan.

18
00:05:10,050 --> 00:05:11,250
Shkoni në shtëpinë tuaj sonte.

19
00:05:11,980 --> 00:05:15,940
Dhe lini një takim në një vend të sigurt
për pasnesër në mëngjes në nëntë.

20
00:05:16,660 --> 00:05:18,100
Jini shumë të kujdesshëm.

21
00:05:18,500 --> 00:05:22,640
Nëse të pyet se ku jemi, thuaji
se ke urdhër të heshtësh.

22
00:06:03,920 --> 00:06:06,160
Dhe? Si shkuan kërkimet në
fabrika?

23
00:06:07,340 --> 00:06:08,340
Jashtë kohës.

24
00:06:08,860 --> 00:06:11,220
Madje gjeta një dhuratë të vogël për Gjeneralin
Braun.

25
00:06:12,480 --> 00:06:13,800
Ai do ta pëlqejë me siguri.

26
00:06:15,000 --> 00:06:16,000
Çfarë duhet të bëj?

27
00:06:16,520 --> 00:06:20,420
Së pari sigurohuni që jeni të pastër, vendosni
në pak make-up, të vënë në disa të bukur

28
00:06:20,420 --> 00:06:24,720
rrobat. Dhe ju e dini, gjeneralit i pëlqen
të jesh i qetë dhe i qetë.

29
00:06:25,000 --> 00:06:26,880
Pra, më jep gjysmë shishe vodka.

30
00:06:27,540 --> 00:06:28,940
Më jep shtatë shishe vodka.

31
00:06:30,200 --> 00:06:31,600
Mos u shqetëso, unë do të kujdesem për të.

32
00:07:16,479 --> 00:07:17,479
Viva Il Duce!

33
00:08:24,270 --> 00:08:26,010
për t'i dhënë puthjen e fundit nënës sime.

34
00:10:10,670 --> 00:10:11,690
Bëhu serioz.

35
00:10:12,650 --> 00:10:13,850
Unë do t'i jap mamit tim.

36
00:10:14,250 --> 00:10:15,250
Pastaj një nënë.

37
00:10:15,550 --> 00:10:17,350
Po bëhet mirë, Kynan.

38
00:10:17,670 --> 00:10:18,790
Dëshironi ta hani atë?

39
00:10:19,890 --> 00:10:20,890
Pak.

40
00:10:24,630 --> 00:10:25,630
Pije atë.

41
00:10:26,150 --> 00:10:27,230
Po bëhet mirë.

42
00:10:36,090 --> 00:10:37,190
Mirë, Lisa.

43
00:10:38,410 --> 00:10:39,410
E kryer ende.

44
00:10:40,030 --> 00:10:41,030
Normale.

45
00:10:41,750 --> 00:10:44,470
Ejani. Hidhe atë.

46
00:11:19,470 --> 00:11:23,610
Sot jam informuar se im
Kontigjenti niset më 12 korrik. Çfarë është

47
00:11:23,610 --> 00:11:24,990
destinacion? Rusia.

48
00:11:25,610 --> 00:11:28,350
Ata na transferojnë me tren në Bursa, në
Hungaria.

49
00:11:28,690 --> 00:11:30,890
Dhe pastaj nga atje do të vazhdojmë
me makinat përpara.

50
00:11:31,930 --> 00:11:37,190
Duhet të kalojmë Rumaninë, Moldavinë dhe
Ukraina para se të mbajë pushkën.

51
00:11:37,970 --> 00:11:39,090
Një çmenduri e vërtetë.

52
00:11:41,890 --> 00:11:46,190
Nëna juaj do të ishte krenare për ju, si
krenare sic jam.

53
00:11:47,530 --> 00:11:50,330
Do ta bësh Stalinin të qajë që ka lindur.

54
00:12:26,250 --> 00:12:27,250
Po,

55
00:12:34,050 --> 00:12:35,050
eja,

56
00:12:35,710 --> 00:12:36,689
ngrihuni në këmbë.

57
00:12:36,690 --> 00:12:38,590
Dashuria ime e përgjithshme.

58
00:12:39,710 --> 00:12:41,430
Na trego krahun tënd.

59
00:12:42,150 --> 00:12:43,250
Fytyrë e bukur.

60
00:12:44,300 --> 00:12:45,300
Lëkurë e butë.

61
00:12:47,620 --> 00:12:48,900
Hajde, më puth.

62
00:12:49,520 --> 00:12:52,620
Jo, jo, jo gjuha jote. Më lër të shoh tëndin
gjuha.

63
00:12:53,600 --> 00:12:55,020
Hajde hape gojën.

64
00:12:55,980 --> 00:12:56,980
Po,

65
00:12:57,460 --> 00:12:58,820
po. Hape gojën.

66
00:12:59,200 --> 00:13:00,200
Hajde.

67
00:13:00,560 --> 00:13:01,940
Më trego gjuhën tënde.

68
00:13:02,220 --> 00:13:03,220
Po, po.

69
00:13:04,060 --> 00:13:05,060
Pikërisht.

70
00:13:06,080 --> 00:13:07,380
Jo, jo, jo, më thellë.

71
00:13:07,700 --> 00:13:08,700
Hajde.

72
00:13:30,489 --> 00:13:32,470
Më trego gjuhën tënde.

73
00:13:33,750 --> 00:13:35,810
Më trego gjuhën tënde.

74
00:13:44,080 --> 00:13:45,080
faleminderit.

75
00:14:34,900 --> 00:14:37,620
Unë kam qenë një lider në univers.

76
00:15:35,560 --> 00:15:38,060
Bëje atë vërtet të lezetshëm, vërtet të lezetshëm.

77
00:16:06,320 --> 00:16:07,660
Oh, na jep emrin tënd.

78
00:16:08,080 --> 00:16:09,500
Dhe ne do t'ju emërojmë.

79
00:16:09,960 --> 00:16:14,800
E di qe je i frikesuar.

80
00:16:15,660 --> 00:16:16,660
Oh,

81
00:16:19,660 --> 00:16:22,240
je kaq e bukur. I mrekullueshëm. Zunge.

82
00:16:23,100 --> 00:16:26,800
Tani uluni siç duhet në fytyrë.

83
00:16:27,120 --> 00:16:28,120
po.

84
00:17:08,030 --> 00:17:09,450
Oh moj

85
00:17:09,450 --> 00:17:24,470
Zoti.

86
00:17:28,780 --> 00:17:29,780
Oh.

87
00:17:31,120 --> 00:17:32,120
Oh.

88
00:17:33,580 --> 00:17:34,580
Oh.

89
00:18:12,379 --> 00:18:19,040
Ju keni mësuar diçka të re.

90
00:19:20,780 --> 00:19:21,780
Po,

91
00:19:29,220 --> 00:19:30,960
a mund ta lehtësoj këtë?

92
00:19:32,360 --> 00:19:33,360
Unë do t'ju jap atë.

93
00:19:35,000 --> 00:19:35,740
Ju

94
00:19:35,740 --> 00:19:44,280
nuk mundem

95
00:19:44,280 --> 00:19:45,280
merr frymë më.

96
00:20:26,380 --> 00:20:29,260
Oh, hajde, bëji këmbët të gjera.

97
00:20:29,800 --> 00:20:31,320
Po, më jep dorën.

98
00:20:42,920 --> 00:20:44,640
Faleminderit për shikimin.

99
00:20:44,920 --> 00:20:46,080
Ne ju duam.

100
00:21:15,480 --> 00:21:16,880
Në rregull.

101
00:21:52,880 --> 00:21:53,839
Unë mund ta shoh atë.

102
00:21:53,840 --> 00:21:57,560
Hajde më shpejt.

103
00:21:58,360 --> 00:21:59,440
Ktheni djathtas.

104
00:22:37,930 --> 00:22:41,190
Dhe pastaj qëndroni kështu. Dhe pastaj
ju qëndroni kështu.

105
00:22:41,410 --> 00:22:48,210
Dhe pastaj qëndroni kështu. Dhe pastaj
ju qëndroni kështu.

106
00:22:57,580 --> 00:22:58,620
Tani është shumë më mirë.

107
00:23:50,640 --> 00:23:52,140
Ka plot aty.

108
00:24:40,970 --> 00:24:41,970
Përfundoje atë!

109
00:24:46,190 --> 00:24:49,390
Ejani këtu.

110
00:24:49,790 --> 00:24:55,210
Më trego gjuhën tënde. Gjuha juaj.

111
00:24:55,510 --> 00:24:56,630
Po, po, ashtu.

112
00:24:57,170 --> 00:24:58,170
Kaq bukur.

113
00:24:58,250 --> 00:24:59,250
Thellë, thellë, thellë.

114
00:24:59,330 --> 00:25:00,330
Oh, po.

115
00:25:00,930 --> 00:25:03,150
Dhe shtrëngojeni me gojën tuaj.

116
00:25:05,530 --> 00:25:07,050
Oh, kënaquni me këtë.

117
00:25:07,310 --> 00:25:08,910
Po rri, rri ashtu.

118
00:25:10,860 --> 00:25:11,860
Tani më shpejt.

119
00:25:13,260 --> 00:25:15,320
Dhe shtrihuni me gjuhën tuaj.

120
00:25:15,660 --> 00:25:16,660
Shtrihuni.

121
00:25:17,640 --> 00:25:22,880
si është?

122
00:25:23,360 --> 00:25:28,140
A ju pëlqen? A ju pelqen? Si një
wienerwürstchen.

123
00:25:30,980 --> 00:25:33,960
A është e shijshme, gjenerali im?

124
00:26:09,260 --> 00:26:12,980
Po, rrotullojeni. A e shihni këtë pak
fytyrë?

125
00:26:13,520 --> 00:26:15,800
Diçka e tillë të ndodh,
apo jo?

126
00:26:41,740 --> 00:26:43,180
Mirë, kjo është e duhura.

127
00:26:43,660 --> 00:26:44,860
Kjo është e duhura.

128
00:26:45,220 --> 00:26:46,720
Kjo është e duhura.

129
00:26:47,660 --> 00:26:52,240
Dhe ndjejeni atë me sytë tuaj.

130
00:26:55,280 --> 00:26:56,300
Ndjeni atë.

131
00:27:12,780 --> 00:27:13,780
Gjithçka është për ju.

132
00:27:13,820 --> 00:27:15,340
Gjithçka është për ju.

133
00:27:16,280 --> 00:27:17,840
Gjithçka është për ju.

134
00:27:23,900 --> 00:27:27,080
Bëni flokët tuaj të lagur.

135
00:27:28,060 --> 00:27:29,960
Dhe luani me veshët tuaj.

136
00:27:41,740 --> 00:27:42,740
O zot.

137
00:30:30,380 --> 00:30:31,380
faleminderit.

138
00:31:02,250 --> 00:31:03,250
Ejani, djema.

139
00:31:03,470 --> 00:31:04,470
Le të shkojmë për një shëtitje.

140
00:31:05,110 --> 00:31:06,110
Po, zotëri.

141
00:31:07,350 --> 00:31:08,350
Kini kujdes.

142
00:31:09,210 --> 00:31:11,370
Le të përpiqemi të kthehemi në fushë
pa u lënduar.

143
00:31:11,590 --> 00:31:12,590
Po, zotëri.

144
00:31:13,850 --> 00:31:14,850
Më mbulo kurrizin.

145
00:31:16,130 --> 00:31:17,130
Përgjigju, do të të jap.

146
00:31:30,890 --> 00:31:32,650
Kjo është padyshim puna e
gjermanët.

147
00:31:33,090 --> 00:31:35,810
Do ta kishin marrë këtë të gjorë
ndërsa përpiqej të arratisej.

148
00:31:36,950 --> 00:31:38,730
Le të shohim nëse ka ndonjë tjetër
e mbijetuar.

149
00:32:07,300 --> 00:32:08,340
Questa non è guerra.

150
00:32:11,640 --> 00:32:14,220
Esposito, vai fuori e guarda se nelle
valigie ci sono armi.

151
00:32:14,560 --> 00:32:15,560
Sì, shëno.

152
00:35:30,250 --> 00:35:31,670
Ku mësuat të luani kështu?

153
00:35:32,990 --> 00:35:35,290
Unë kam punuar në St. Charles në Napoli.
Napoli?

154
00:35:35,730 --> 00:35:36,870
Babai im është nga Napoli.

155
00:35:37,690 --> 00:35:38,770
Në rregull, le të shkojmë tani.

156
00:35:39,030 --> 00:35:41,950
Duhet të ecim edhe 40 km përpara nesh
shkoni në kamp.

157
00:35:42,190 --> 00:35:43,190
Vërtet?

158
00:35:43,430 --> 00:35:44,590
A mund ta marr këtu?

159
00:35:45,290 --> 00:35:46,770
Sigurisht, atëherë nuk do të jetë e dobishme.

160
00:35:55,790 --> 00:35:56,790
Po, zotëri, si e dëshironi?

161
00:35:57,310 --> 00:35:58,310
Lëreni të hyjë.

162
00:36:04,650 --> 00:36:08,210
Duhet të fshihemi si ujqër.

163
00:36:08,930 --> 00:36:11,370
Do të kisha imagjinuar gjithçka, përveç
se është turp.

164
00:36:12,250 --> 00:36:13,350
Hajde, hajde.

165
00:36:15,530 --> 00:36:17,110
Në qytet nuk kuptoni
çdo gjë.

166
00:36:17,830 --> 00:36:21,170
Dje disa divizione të ushtrisë
u përplas me gjermanët.

167
00:36:21,570 --> 00:36:24,490
Duket se kanë pasur edhe mbështetjen
të popullsisë.

168
00:36:25,070 --> 00:36:26,070
Por çfarë popullsie?

169
00:36:26,270 --> 00:36:30,270
Këta janë katër antifashistë të
cazzo që do të shtypen si qentë.

170
00:36:31,050 --> 00:36:34,190
Do të shihni që së shpejti gjithçka do të bëhet
përfundoni dhe kthehuni në porosi.

171
00:36:34,510 --> 00:36:35,710
Dhe kush do ta bëjë këtë urdhër?

172
00:36:36,050 --> 00:36:37,410
Duka është arrestuar.

173
00:36:37,950 --> 00:36:40,310
Mbreti është arratisur në Brindizi me
gjithë qeveria.

174
00:36:40,750 --> 00:36:42,170
Dhe pakti nuk është më aty.

175
00:36:42,670 --> 00:36:43,670
do të bëhet.

176
00:36:44,430 --> 00:36:46,650
Aleatët do të vënë gjithçka në vend.

177
00:36:47,290 --> 00:36:49,470
Dhe së shpejti ata do të lëshojnë gjithashtu
dukes.

178
00:36:49,990 --> 00:36:51,990
Është vetëm çështje orësh.

179
00:36:52,250 --> 00:36:54,210
Por ndërkohë duhet të jemi shumë
të kujdesshëm.

180
00:36:54,650 --> 00:36:57,490
e di. Gjermanët nuk kanë më besim
në cilindo.

181
00:36:57,770 --> 00:36:59,830
Madje na sfidojnë edhe ne fashistët.

182
00:37:00,230 --> 00:37:03,410
Jam i sigurt se së shpejti do të organizojnë disa
raprezaljet.

183
00:37:24,790 --> 00:37:26,690
Divizioni i Grenadierëve të Sardenjës.

184
00:37:27,350 --> 00:37:30,430
Një nga shumë bastardët që është
mbajti anën e Badoglios.

185
00:37:30,650 --> 00:37:32,870
Po, dhe tani ajo është mbretëresha Celi.

186
00:37:33,310 --> 00:37:36,370
Ai u arrestua pardje nga
Kolonel Strasser.

187
00:37:37,370 --> 00:37:42,650
E dini, kur ata dolën nga shtëpia,
kolonelit i bëri shumë përshtypje

188
00:37:42,650 --> 00:37:43,650
nga familja e tij.

189
00:37:44,570 --> 00:37:49,130
Kuptohet. Ai më besoi se e admironte
bukurinë e gruas së tij dhe

190
00:37:49,130 --> 00:37:53,930
vajza. Jam shok me shumë oficerë
Gjermanët i kam frekuentuar ndryshe

191
00:37:53,930 --> 00:37:56,830
kohë, dhe unë i njoh shumë mirë të gjitha
miq.

192
00:37:57,190 --> 00:38:02,370
Dhe në fund të fundit, ata janë burra si ne, dhe
na japin dobësitë tona.

193
00:38:03,020 --> 00:38:04,360
Nuk e kuptoj ku doni të shkoni.

194
00:38:05,000 --> 00:38:11,220
Ai më tha se do të ishte shumë
gjest i çmuar nëse mund të organizoja një

195
00:38:11,220 --> 00:38:16,340
takim i veçantë me gratë e
Casa Graziani.

196
00:38:17,680 --> 00:38:19,300
Kush jam unë i përfshirë në gjithë këtë?

197
00:38:19,760 --> 00:38:20,840
Çfarë do të thotë?

198
00:38:21,300 --> 00:38:26,320
Ju keni qenë mik i Grazianit për
shumë vite dhe ju e njihni shumë mirë familjen

199
00:38:26,320 --> 00:38:31,360
mirë. Ejani në shtëpinë e tij dhe bindeni atë
zonja të pranojë ofertën.

200
00:38:31,760 --> 00:38:32,520
. .

201
00:38:32,520 --> 00:38:41,740
.

202
00:39:01,580 --> 00:39:02,580
Nga jeni ju?

203
00:39:02,720 --> 00:39:05,440
Ne tërhoqëm një fabrikë.

204
00:39:05,680 --> 00:39:08,140
Fabrika në Gasp? po.

205
00:39:08,780 --> 00:39:10,260
Dhe çfarë gjetët atje?

206
00:39:11,100 --> 00:39:16,380
Më vjen keq, por unë jam i autorizuar
fol me komandantin tim.

207
00:39:17,940 --> 00:39:19,720
Nga cili divizion jeni?

208
00:39:20,100 --> 00:39:21,100
Torino.

209
00:39:21,520 --> 00:39:25,520
Dann müsst ihr jetzt eure Waffen abgeben
und mir zur Kommandantur folgen.

210
00:39:25,980 --> 00:39:28,940
Warum? Das erkläre ich euch später.

211
00:39:29,520 --> 00:39:31,020
Tani bëj atë që të thashë.

212
00:39:31,940 --> 00:39:32,940
Pronto.

213
00:39:33,420 --> 00:39:34,420
Çfarë thatë, kapiten?

214
00:39:34,860 --> 00:39:37,520
Ne duam të rifurnizojmë armët dhe
vazhdoni t'i gjeni.

215
00:39:37,960 --> 00:39:38,960
Pse?

216
00:39:39,440 --> 00:39:40,740
Nuk e di, Esposito.

217
00:39:41,180 --> 00:39:42,180
Le te bejme sic thua ti.

218
00:40:00,780 --> 00:40:01,780
Kaq shumë para.

219
00:40:01,900 --> 00:40:05,080
Më lër ta nuhas.

220
00:40:08,900 --> 00:40:09,920
Kaq me fat.

221
00:40:12,800 --> 00:40:14,740
Me fat që jam një vajzë e mirë.

222
00:40:32,080 --> 00:40:34,060
Ata morën tre italianë në postë
zyrë.

223
00:40:35,440 --> 00:40:36,540
Tradhtarë dhe bastardë.

224
00:40:40,500 --> 00:40:46,180
I çarmatosëm dhe i sollëm këtu.

225
00:40:48,100 --> 00:40:52,900
Ju nuk mund ta bëni këtë vetë. Italianët
janë nën komandën tonë.

226
00:40:53,300 --> 00:40:55,780
Po, e di, por ata ishin në
fabrika.

227
00:40:56,640 --> 00:40:59,260
Dhe ata nuk mund t'i tregojnë askujt atë që ata
pa.

228
00:41:01,050 --> 00:41:02,050
Çfarë keni për ta?

229
00:41:03,750 --> 00:41:06,430
Ata do të duhet të presin derisa të gjejmë një
zgjidhje.

230
00:41:12,730 --> 00:41:14,750
Ata thjesht po ju presin.

231
00:41:49,080 --> 00:41:51,880
Oh moj

232
00:41:51,880 --> 00:42:15,780
Zoti.

233
00:42:30,210 --> 00:42:33,010
faleminderit.

234
00:42:51,920 --> 00:42:55,480
te dua.

235
00:43:18,280 --> 00:43:19,360
O Zot.

236
00:43:57,930 --> 00:44:00,130
Oh moj

237
00:44:00,130 --> 00:44:06,070
Zoti.

238
00:44:23,720 --> 00:44:25,280
Oh, po. Oh,

239
00:44:50,320 --> 00:44:51,320
po.

240
00:44:53,460 --> 00:44:55,620
Oh moj

241
00:44:55,620 --> 00:45:13,920
Zoti.

242
00:45:37,040 --> 00:45:38,040
faleminderit.

243
00:45:57,580 --> 00:46:00,380
um um

244
00:46:23,839 --> 00:46:25,520
faleminderit.

245
00:47:10,150 --> 00:47:11,710
Oh, po.

246
00:47:34,500 --> 00:47:36,000
Po, keni bërë një punë të mirë.

247
00:47:36,900 --> 00:47:37,900
Po,

248
00:47:39,940 --> 00:47:41,060
Unë bëra një punë të mirë.

249
00:47:43,180 --> 00:47:45,000
Ne kemi pak para.

250
00:48:41,020 --> 00:48:43,820
faleminderit.

251
00:50:45,070 --> 00:50:46,250
dhe duke i lënë ata djem.

252
00:53:06,660 --> 00:53:09,460
Oh, po.

253
00:53:42,180 --> 00:53:43,180
Po,

254
00:53:44,000 --> 00:53:45,000
kjo është e mirë.

255
00:54:43,990 --> 00:54:44,990
faleminderit.

256
00:57:23,050 --> 00:57:24,090
me vjen keq.

257
00:58:01,540 --> 00:58:04,340
um um

258
00:58:26,220 --> 00:58:29,020
Kjo është ajo.

259
00:58:56,250 --> 00:58:58,810
Amen. Amen.

260
00:59:33,900 --> 00:59:35,080
O Zoti im.

261
01:00:08,720 --> 01:00:09,880
te dua.

262
01:00:46,540 --> 01:00:49,340
Oh moj

263
01:00:49,340 --> 01:01:02,860
Zoti.

264
01:02:06,240 --> 01:02:07,660
Oh, po.

265
01:02:11,839 --> 01:02:13,240
Po.

266
01:03:09,640 --> 01:03:12,420
Duçe u lirua pardje
nga gjermanët.

267
01:03:12,760 --> 01:03:15,780
Ai u mbajt i burgosur në një Albert të
gur i madh.

268
01:03:16,260 --> 01:03:19,280
Por tani ai është në Mynih dhe do të flasë së shpejti
në radio.

269
01:03:19,680 --> 01:03:23,560
Epo, si e morët vesh? Ai e ka për mua
– tha këtë mëngjes kolonel Strasser.

270
01:03:24,220 --> 01:03:26,460
Gjithçka ka mbaruar tani, burrë
e imja.

271
01:03:26,760 --> 01:03:30,820
Unë kam ardhur t'ju sjell një tjetër
lajme të mira. Me jo pak përpjekje janë

272
01:03:30,820 --> 01:03:32,740
arriti ta bindë zonjën
Graziani.

273
01:03:33,000 --> 01:03:37,600
È stata dura, ma alla fine ce l 'ho
fatta. Ho dovuto farle credere che il

274
01:03:37,600 --> 01:03:39,220
rischiava il plotone di esecuzione.

275
01:03:39,610 --> 01:03:42,510
dhe se vetëm ajo dhe vajza e saj mundën
e kanë shmangur këtë tragjedi.

276
01:03:42,870 --> 01:03:46,250
Fantastike. Do të shihni që kjo do të ndodhë
na sjellin avantazhe të shumta.

277
01:03:46,730 --> 01:03:50,710
Ai gjithashtu më tha se do të kishte bërë
gjithçka për të bindur vajzën e tij, por

278
01:03:50,710 --> 01:03:52,070
se do të kishte qenë shumë e vështirë.

279
01:03:52,470 --> 01:03:53,750
Do t'ia referoj gjithçka kolonelit.

280
01:04:10,230 --> 01:04:17,170
Është zëri që të ka thirrur
tregoni momentet e vështira dhe atë

281
01:04:17,170 --> 01:04:21,070
ka festuar me ju triumfalin
ditët e nënës.

282
01:04:21,430 --> 01:04:27,130
Shteti që duam të krijojmë do
të jetë më së shumti kombëtar dhe social

283
01:04:27,130 --> 01:04:28,130
kuptimi i mirëfilltë i fjalës.

284
01:04:29,330 --> 01:04:31,590
Kapitan, pse na mbajnë këtu?

285
01:04:32,390 --> 01:04:34,450
E ekspozuar, e di saktësisht se sa bën.

286
01:04:35,400 --> 01:04:38,460
Kam përshtypjen se ai major
ka të bëjë me fabrikën ne

287
01:04:38,460 --> 01:04:39,319
kanë ilustruar.

288
01:04:39,320 --> 01:04:41,760
Në një farë mënyre, ai po përpiqet të na bëjë
komunikoni me komandantin tonë.

289
01:04:43,420 --> 01:04:44,840
Kapiten, loja.

290
01:04:46,000 --> 01:04:47,000
Gjeneral,

291
01:04:49,540 --> 01:04:53,360
Ju njoftoj se mbreti juaj ka firmosur
armëpushimi me aleatët.

292
01:04:54,620 --> 01:04:57,280
Prandaj do t'ju mbajmë këtu deri
njoftim të mëtejshëm.

293
01:04:58,020 --> 01:04:59,020
Çfarë?

294
01:04:59,660 --> 01:05:00,880
Dhe Musolini?

295
01:05:01,400 --> 01:05:03,620
Benito Musolini u lirua nga ne
trupat.

296
01:05:04,570 --> 01:05:05,710
Ai është i sigurt në Mynih.

297
01:05:06,770 --> 01:05:09,230
Nëse mësoj më shumë, do t'ju informoj.

298
01:05:15,150 --> 01:05:16,170
Çfarë tha ai, kapiten?

299
01:05:16,890 --> 01:05:20,170
Ai i kërkoi amerikanit të na mbante këtu.

300
01:05:22,190 --> 01:05:23,190
Si është e mundur kjo?

301
01:05:24,030 --> 01:05:25,670
Nuk e di, Exposito, nuk e di.

302
01:05:26,770 --> 01:05:29,370
Babai im më shkroi se ata janë
arrestimi i Musolinit në Itali.

303
01:05:30,800 --> 01:05:34,080
Majori tha se ai u lirua tre
ditë më parë dhe se tani është në Gjermani.

304
01:05:35,280 --> 01:05:36,280
Le të shpresojmë se është e vërtetë.

305
01:05:38,080 --> 01:05:39,760
Gjithsesi, ne jemi në humor të keq, djema.

306
01:05:40,720 --> 01:05:41,720
Le të shpresojmë të ikim nga këtu.

307
01:05:44,840 --> 01:05:49,180
Anna, e kuptoj sikletin,
por ju duhet të përpiqeni ta kapërceni atë.

308
01:05:49,640 --> 01:05:51,440
Jeta e burrit tuaj është në rrezik.

309
01:05:52,220 --> 01:05:56,880
Koloneli Strasser është shumë kërkues dhe
ai dëshiron gjithë bashkëpunimin tuaj

310
01:05:56,880 --> 01:05:57,880
sugjerime.

311
01:05:58,620 --> 01:06:00,020
Me pak fjalë, ai dëshiron ...

312
01:06:00,410 --> 01:06:02,390
Merrni pjesë me pasion në këtë
takim.

313
01:06:02,910 --> 01:06:09,390
E di, e di që nuk do të jetë e lehtë, por
ju duhet të përpiqeni ta kënaqni atë në çdo hap

314
01:06:09,390 --> 01:06:14,830
kosto. Ai më siguroi se do të qëndrojë
i kënaqur, ai do të përpiqet të shmangë

315
01:06:14,830 --> 01:06:16,070
skuadra pushkatuese.

316
01:06:16,570 --> 01:06:17,670
Unë jam duke shkuar tani.

317
01:06:18,330 --> 01:06:22,550
Lëreni vajzën tuaj së pari dhe mbani mend
gjithçka që i thashë ishte mirë.

318
01:06:23,150 --> 01:06:28,690
Ai nuk dëshiron të të përdhunojë, por dëshiron
pjesëmarrjen tuaj të plotë.

319
01:13:21,710 --> 01:13:24,510
faleminderit.

320
01:13:51,250 --> 01:13:52,650
faleminderit.

321
01:14:22,290 --> 01:14:24,130
faleminderit.

322
01:14:57,970 --> 01:15:00,770
faleminderit.

323
01:15:18,430 --> 01:15:20,410
Çfarë është kjo?

324
01:17:09,290 --> 01:17:11,130
faleminderit.

325
01:19:24,810 --> 01:19:27,750
nuk e di.

326
01:23:16,040 --> 01:23:17,040
Huh.

327
01:23:47,080 --> 01:23:48,080
Boop!

328
01:25:57,680 --> 01:25:58,680
Huh?

329
01:25:59,900 --> 01:26:00,900
Huh?

330
01:26:56,080 --> 01:26:57,080
Uau.

331
01:27:54,830 --> 01:27:55,830
Hmm.

332
01:31:28,240 --> 01:31:29,240
faleminderit.

333
01:32:30,760 --> 01:32:31,760
Hmm.

334
01:35:45,390 --> 01:35:46,390
Nr.

335
01:40:39,320 --> 01:40:41,780
um um